综合美国《国会山报》和美联社12日报道,国际体育仲裁法庭(CAS)12日驳回了美国方面针对体操运动员乔丹·奇利斯被取消奥运铜牌裁决提出的新的申诉,称按规则无法重审该裁决。美国体操协会对此表示“深感失望”,将继续采取措施让奇利斯保留这枚奖牌。
美联社报道截图
在8月5日的巴黎奥运会女子自由体操决赛中,罗马尼亚选手安娜·伯尔博苏得分排名第三,原本可以锁定铜牌。然而,排名第五的美国选手奇利斯通过赛后申诉将分数从13.600分提至13.766分,跃升为第三名获得铜牌。这一分数调整引起罗马尼亚代表团的强烈抗议。伯尔博苏与罗马尼亚方面随后向国际体育仲裁法庭提出申诉,认为美国队当时的申诉时间已超过1分钟时限,不符合国际体操联合会有关规则。
国际体育仲裁法庭10日在审查所有相关证据和规定后,裁定美国队当时的申诉时间已超过时限,应被视为无效。法庭认定,美国队主教练塞西尔·兰迪是在奇利斯的初始得分公布后64秒时提出申诉的。
当地时间8月5日,安娜·伯尔博苏在巴黎奥运会女子自由操决赛现场的画面。
奇利斯 资料图。图源:外媒
国际体操联合会(FIG)10日晚表示,将尊重国际体育仲裁法庭的裁决,并将罗马尼亚选手伯尔博苏的排名提升至第三位。国际奥委会11日确认了这一裁决,并宣布将重新分配这枚奖牌。罗马尼亚总理马切尔·乔拉库10日称,“正义得到了伸张。”
在国际体育仲裁法庭宣布该裁决后,美国奥委会、美国体操协会发表联合声明,称对这一结果“感到震惊”。美国体操协会11日又发布后续声明称,对兰迪的申诉时间提出质疑,称其已向国际体育仲裁法庭提交视频证据,证明兰迪是在得分公布后47秒提出申诉的,并在得分公布后55秒再次提出申诉,要求“恢复奇利斯的13.766分的铜牌成绩”。
不过,国际体育仲裁法庭12日驳回了美国方面提出的新的申诉。美国体操协会当天发布声明称,“美国体操协会周一(12日)收到国际体育仲裁法庭的通知,即使有确凿的新证据,其规则也不允许重审裁决……我们对这一通知深感失望,并将继续寻求通过每个可能的途径和申诉程序,包括向瑞士联邦最高法院提起上诉,以确保奇利斯获得公正的分数、名次和奖牌。”
美联社提到,美国方面接下来可以向瑞士联邦最高法院或欧洲人权法院提起上诉。
审核 | 卢长银
编辑 | 向歆悦
校对 | 于泽淼
了解《环球时报》的三观
请长按下方二维码关注我们or回到文章顶部,点击环球时报 (微信公众号ID:hqsbwx)
继续滑动看下一个轻触阅读原文
环球时报向上滑动看下一个
原标题:《被驳回,美方“深感失望”》
阅读原文
免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052