非文学翻译定义

关于文学的定义与描述

翻译文学现象指的是在跨文化交流与沟通的背景下，翻译作为文学传播的重要手段，在不同文化、不同语言、不同时空的交叉点上，传递、接纳和融汇了来自各国文学的种种元素，形成了特定的历史现象和文学理论。具体来说，翻译文学现象包括以下几个方面：一、跨文化传播与交流：翻译作品是文学作品在不同文化间进行交流和传播的一种手段。通过翻译，不同国家和地区的文学作品能够在不同的文化、不同的语言环境中被广泛传播和阅读。翻译也是文化和文学互相了解、交流的桥梁，推动了世界文化多元化与交流的进程。二、文学演变与迁移：在翻译过程中，原作品的语言、风格...