江西省戏剧影视导演这个金秋，汤显祖故里“超有戏”！

　　“牡丹一梦声不绝，一往而深缘是情。”汤显祖或许也不曾想到，数百年后，众多家乡人会追随他的心中“梦”，爱上戏剧文化。 　　作者| 洪蓓题 图 |陈强 　　抚州，城中有戏，戏在城中。 　　“情不知所起，一往而深……”不知不觉，一曲《牡丹亭》已传唱400余年，明代戏曲家汤显祖所作的绝美唱词，在浮生千万变的岁月长河里镌刻成永恒，历久而弥新。 　　今天，一场因汤显祖而诞生的活动——2024汤显祖国际戏剧交流月活动在他的家乡抚州再次华丽启幕，这也是抚州自2016年以来第六次举办这样的活动。 　　一个城市的戏剧张力能有多大？抚州这座国家历史文化名城又缘何好戏连台？ 　　《牡丹亭》剧照。陈强/摄 01 汤显祖故里“超有戏” 　　在抚州说起汤显祖，人们无不流露出敬仰之情。 　　1550年，抚河文昌桥东，“东方戏圣”汤显祖生于临川文昌里一户书香门第之家。他自幼饱读诗书，诗文戏曲俱佳。1598年，辞官回到家乡的汤显祖，终于从滚滚红尘中抽身而出，静下心来修改润色《牡丹亭》，随后写下《南柯记》《邯郸记》，加上在南京太常博士任上修改完的《紫钗记》，留下了光照千秋的“临川四梦”，也把“梦”留在生于斯、终于斯的抚州大地。 　　因情成梦，因梦成戏。《牡丹亭》自诞生之日起，便受到无数人关注，所谓“家传户诵，几令《西厢》减价”。 　　戏剧《牡丹亭》究竟有多美？我们单单阅读剧本，便能窥见一二：“娇莺欲语，眼见春如许。寸草心，怎报的春光一二！”“最撩人春色是今年。少甚么低就高来粉画垣，原来春心无处不飞悬。” 　　至真至情的语言让人有一种莫大的享受。也正是因为汤显祖这一生对至情、至真、至善、至美的追求和向往，其人其文，才得以光耀千秋——无论东方与西方、古代与当下。 　　《寻梦牡丹亭》演出现场。陈强/摄 　　“牡丹一梦声不绝，一往而深缘是情。”汤显祖或许也不曾想到，数百年后，众多家乡人会追随他的心中“梦”，爱上戏剧文化。 　　对于抚州市文化艺术发展中心主任、国家一级演员吴岚来说，汤翁戏剧不仅是挚爱，也是半生缘，“汤显祖是咱们抚州人，他的作品代表着戏剧美学艺术的最高成就，讲好汤翁故事，擦亮汤翁品牌，唱响抚州声音，是我们抚州文艺工作者的职责和使命”。 　　如今，在抚州，无论你走到哪里，总能邂逅一场好戏。在古色古香的文昌里，循环播放的《牡丹亭》曲调、街心戏台上定时演出的采茶戏、随处可见的脸谱图腾等，都会将你带入独具魅力的戏曲世界；在点缀于城市各处街道的戏台旁，婉转的音律总能让你驻足停留；在如梦如幻的汤显祖纪念馆里，嵌入360度全景投影、幻影成像、大屏幕影像互动等先进科技手段的展厅，带你走入汤显祖波澜起伏的一生…… 　　可以说，对戏剧的推崇和热爱，根植于抚州人的骨髓，戏曲文化已经根植于城市的灵魂深处。 　　汤显祖后人汤绍云在课堂上示范采茶戏动作。陈强/摄 02 抚州用戏剧对话世界 　　时间的指针拨回到9年前。 　　2015年10月21日，习近平总书记访问英国期间提议：“汤显祖与莎士比亚是同时代的人，他们两人都是1616年逝世的。明年是他们逝世400周年。中英两国可以共同纪念这两位文学巨匠，以此推动两国人民交流、加深相互理解。”这很快在汤翁故里抚州引发巨大反响。 　　为更好地推动中华文化走出去，抚州立即行动了起来。2016年，共同纪念汤显祖、莎士比亚、塞万提斯逝世400周年活动在抚州隆重举行，这是全球首次共同纪念三位文学巨匠。 　　纪念活动吸引了包括英国、西班牙、智利等12个国家的嘉宾以及来自全国各地的“汤学”专家，近30万群众参加。同年，还先后在英国、西班牙、美国以及国内北京、上海等地开展44项纪念活动，打开用戏曲向世界讲好中国故事的窗口，在世界各地掀起一股中国戏曲文化风。 　　大幕一开，好戏连台。此后，汤显祖国际戏剧交流月活动连续多年在抚州举行，中外经典剧目展演、汤显祖国际学术研讨会、全国采茶戏汇演、国际戏剧艺术高峰论坛等活动陆续开展，多国艺术家来到抚州，与中国地方特色戏曲家同台献艺，在艺术的对话中实现东西方的文化交流与互鉴。 　　与此同时，海外牡丹亭先后在英国斯特拉福德、俄罗斯彼尔姆落成，旴河高腔·乡音版《临川四梦》《牡丹亭》“飞”往新西兰、美国、德国、英国等地交流演出，抚州故事传唱天下。 　　以戏为媒，文化为魂，戏剧已成为抚州与世界对话的一张名片。 　　多年的盛大相聚酝酿出了悠长的余韵，让人意犹未尽。在戏剧IP的加持下，来抚州“串门”的外国友人越来越多，他们在这儿感受到了中国文化的独特吸引力。 　　“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院……”在刚刚过去的夏日，来抚参加2024战略传播论坛的多国驻华使节走进位于文昌里历史文化街区的玉隆万寿宫，在戏曲表演老师的带领下纷纷换上戏服，沉浸式感受汤显祖的戏曲魅力。 　　外国留学生在文昌里身穿“临川四梦”戏服，吃临川牛杂，品资溪面包。陈强/摄 　　在距离玉隆万寿宫不远处，大型沉浸式实景演出《寻梦牡丹亭》同样吸引了众多外国游客前来。这场演出巧妙还原了《牡丹亭》中的亭、台、楼、阁等梦幻景致，采取舞台不固定的演出模式，演绎杜丽娘与柳梦梅生死梦幻的爱情故事，让游客获得极致的浪漫体验。游客纷纷感叹：原来，传统戏剧可以不局限在小小戏台；原来，多尝试些不一样的创新方式，戏剧竟会彰显出如此蓬勃的生命力。 　　“戏剧是中国文化中很重要的一部分，同时它也是一种很好的交流形式，艺术是无国界的。”格林纳达驻华大使马岩在参观完汤显祖纪念馆后，对中国戏曲文化表现出了极大兴趣。 　　千年古邑抚州，凭借着底蕴深厚的戏曲文化资源和锐意进取的文化创新精神，一股积蓄多年的力量正喷薄而出。 03 “不到园林，怎知春色如许？” 　　2024汤显祖国际戏剧交流月活动即将在今晚盛大开启。举办此次活动，是抚州持之以恒以更加开放、多元的方式与世界交流和对话，唱响“文化抚州、梦想之舟”品牌的重要举措。抚州，这座奋力迈向“中国戏剧之都”的赣东明珠，正以其独有的“城戏交融”魅力，迎接全球戏剧爱好者的热情拥抱。 　　人文可跨越山海，好“戏”可打动世界。这场大戏，究竟有何精彩之处？ 　　国际范更浓。活动特邀英国、美国、西班牙、哈萨克斯坦等国家顶尖文艺团体齐聚抚州，带来西班牙舞剧《卡门》、英国现代舞剧《丛林之书·再构版》等世界级艺术佳作，让观众足不出户便能享受全球艺术盛宴。此外，多国驻华使领馆官员、国际友好组织及城市代表团的莅临，将大力推动汤显祖文化国际传播，促进中外文化的深度交流与互鉴。 　　中小学生戏曲广播体操比赛。陈强/摄 　　活力感更足。活动还特别注重以年轻化的视角“解锁”戏剧。通过街头艺术、小剧场演出、广场活动等，让观众沉浸式感受戏剧魅力，营造全民参与的节日氛围。抚州创排的采茶戏青春版《穆桂英》首次公演；明星倾情献唱网络爆火戏歌《赤伶》和《青丝》；深受少年儿童喜爱的经典剧目《地球人遇见小王子》《Hi，米克》将在抚州展演；全民戏剧嘉年华将举行群众巡游活动，缅怀致敬汤显祖。更有漫画书《半小时爱上临川四梦》在玉茗堂首发，引领年轻一代探索戏曲文化之美。 　　融合度更深。因地制宜，多元共荣。活动依托抚州文化和生态优势，策划抚州文创产品大赛、戏剧产业链产品展销、茶文化产品展销和抖音短视频大赛及线上产品销售等系列活动，带动文化旅游、中医药、健康养生、数字经济等产业发展。同时，加强与省内外各地沟通对接，在文化交流、节目互演、客源互送等方面加强联动，扩大活动影响力。 　　“不到园林，怎知春色如许？”这个金秋，不如来抚州邂逅一场戏剧之约！